By Road
A10 motorway Paris-Bordeaux-Agen, then RN21 Via Auch as far as Lannemezan, then RD 929 to Saint-Lary.
A64 motorway Bilbao, Bayonne, Pau, Tarbes, Lannemezan and RD 929 to Saint-Lary.
or
A64 motorway Toulouse-Lannemezan then RD 929 from Lannemezan to Saint-Lary.
Direct access to Spain and Haut Aragon by road tunnel open all year round.
On arrival in the village of St Lary, follow signs to St Lary 1900 (Espiaube).
This is a mountain road and in winter snow chains should be carried and are
often necessary.

By train
TGV Paris-Tarbes or Paris-Toulouse. Onward train to Lannemezan. SNCF coach link Lannemezan/Saint-Lary and Tarbes/Saint-Lary.
Please ask for further information to reach the chalet when booking.

By Air
80km Lourdes/Tarbes airport.
110 Km from Pau-Pyrénées airport.
160 Kms from Toulouse-Blagnac airport.

Toulouse Airport: approximately 1 hour and 40 minutes drive from Saint Lary Soulan is served by many international airlines including British Airways. Easyjet flies to Toulouse daily from Bristol and London Gatwick airports. Between May and September Jet2.com also have twice weekly flights from Edinburgh and Leeds/Bradford airports. Airport transfers can be organised on request.

Pau Airport approximately 1 1/2 hours drive from Saint Lary Soulan. Ryanair has flights arriving directly from London Stansted and Bristol. A courtesy shuttle bus service will be operating every Saturday through the
winter, offering free transport to skiers arriving on Ryan Air flights from London.
Please request a reservation when booking your accommodation.

Lourdes/Tarbes airport approximately 1 hr 10 minutes drive. Flights with Ryanair on Saturdays. Possibility for shuttle bus service on request.

Appletons Farmhouse B&B: Central France.  A great place to stay in you are driving down through France.  

SNCF - French Railways
http://www.pau.aeroport.fr/en/home.php
http://www.toulouse.aeroport.fr/US/default.asp
http://www.tarbes-lourdes.aeroport.fr/
http://www.carhiresearch.co.uk/loc/France/Toulouse-Airport.html

Google Maps